[黄国政]略谈民族文献资源的开发利用-中国民俗文化网

[黄国政]略谈民族文献资源的开发利用

2．1　编篡中国少数民族文献大型丛书。我国民族文献浩如烟海，丰富多彩。但是，由于历史原因，虽然以前各种丛书、类书、编篡出版甚多，却一直没有一部经过全面收集、系统整理、编篡出版的少数民族文献丛书。因此，组织专家学者编篡中国少数民族文献大型丛书，就显得重要而迫切。编纂大型丛书是一项大规模的文化工程，需要得到国家新闻出版署、国务院古籍整理出版规划小组、国家民委和民委古籍办的大力支持。编篡出版中国少数民族文献大型丛书（汉文版、民文版），不仅弘扬了少数民族文化，丰富了中华文化的资料宝库，而且体现了党和国家民族政策的认真贯彻执行，对增进民族团结，巩固国家统一，都有较大的现实意义和历史意义。

2．2　编辑中国少数民族文献联合目录。新中国成立以来，特别是改革开放以来，先后编制了各种书目、索引、提要等，其数量之大、类型之多、质量之高、效益之巨都是前所未有的。有综合目录，如《中国蒙古文图书综录：1947——1991》（乌林西拉主编）、《中国朝鲜文图书总目录：1947—1991》（池玉予等编）；有联合目录，如《全国蒙文古旧图书资料联合目录》（八省区蒙古语文工作协作小组办公室编）、《全国满文图书资料联合目录（黄润华等主编）；有专题或专科书目索引，如《蒙古学论文资料索引：1910—1984》（阿·乌宁巴图编著）、《蒙古学论著索引：1985—1990》（阿·乌宁巴图编著）、《大藏经丹珠尔目标录》（崔成仁钦编著）、《大藏经甘珠尔总目录》（司徒·曲吉穹乃编著）；有馆藏文献目录，如《馆藏有关中国民族问题研究文献参考书籍草目：少数民族文字部分》（中央民族学院图书馆编）、《新疆大学图书馆民文图书索引目录（维吾尔文）：1950—1985》（新疆大学图书馆编）、《藏文典籍目录》（中国民族图书馆编）、《馆藏青海文献目录》（青海省图书馆编）；有出版发行目录，如《民族出版社图书目录》（1951—1981）、《延边人民出版社图书目录》（1947—1982）。此外，编辑汉文民族文献目录、索引，数量更多，诸如《少数民族研究资料索引》1—4辑（中央民族学院图书馆编）、《中国少数民族史论文资料索引》（上、中、下）（中央民族学院图书馆编）、《中央民族学院图书馆藏中国民族研究参考简目》第一辑（古籍部分）（中央民族学院图书馆编）、《中国少数民族论著索引》（王庭恺等主编）、《蒙古史论文索引》（内蒙古大学历史系蒙研究编）、《中国民族古文字图录》（中国民族古文字研究会编）、《民族文献提要》（本书编写组编）等等。还有中国历史上少数民族王朝的各种文献目录、边疆民族地区的文献目录，如《辽史索引》（赵铁寒主编）、《元史人文名索引》（姚景安编）、《清史论文索引》（中国社会科学院历史研究所清史研究室编等）、《中国边疆图籍录》（邓衍林编）、《清代边疆史地论著索引》（中国人民大学清史研究所等编）、《西域史地论文资料索引》（刘戈等编）等等。已编印出版的各类型书目索引，有很高的学术价值和参考价值，在科研、教学和经济建设中发挥了很大的作用，产生了良好的社会效益。建国以来，虽然编辑出版各类型的书目、索引甚多，却一直没有一部全面、系统的中国少数民族文献联合目录，因此，除继续编辑出版各类型书目索引外，应组织力量编辑出版《中国少数民族文献联合目录》（汉文版、民文版）。这是一项大规模的文化工程，工作难度大，牵涉面较广，需得到国家有关部门和各有关单位的大力支持，群策群力，无私奉献，否则，难奏其功。

2．3　继续开发整理出版民族古籍。过去，开发整理出版了大量民族古籍，在社会实践中发挥重要作用。随着经济建设和民族研究事业的发展，更需组织有关方面的专家学者，对馆藏的孤本、手抄本、稿本和有使用、研究、学术价值的民族古籍，分别轻重缓急，进行翻译、校勘、标点、注释等整理工作，重新出版，使孤本不孤，使民族古籍在社会和经济建设中发挥作用。

2．4　大力开展馆际互借和交流。民族文献，数量浩瀚，种类繁多，任何一个图书馆都不可能收集齐全，各图书馆有各馆藏书特色，搞好馆际互借和交流可以有效地打破各自为政、自我封闭的框框，实现资源共享，提高民族文献的利用率，如中国社会科学院民族研究所图书馆，1991年以来，来图书馆借阅资料的国内外（含台港）读者1600多人次，中央民族大学图书馆，1991年以来，接待国外（含台港）读者3000多人次，馆际互借和交流，使馆藏民族文献得到充分利用，产生了良好的社会效益。

2．5　加快民族文献数据库建设。当今世界，科学技术迅速发展，计算机在图书馆得到广泛应用，电子图书、多媒体、信息高速公路的出现，向我们提出了有力的挑战，民族系统图书馆，应该加快图书馆自动化建设，根据各馆的情况和特点，分步骤地建设民族文献数据库，首先，加快汉文民族文献（专题或专科）数据库建设，加快地区乃至全国联网检索，实现民族文献资源共享。由于民文文种多、难度大。应先统一编制民文文献著录标准，如《蒙古文文献著录规则》、《藏文文献著录规则》，加快开发民主文献管理系统软件，如蒙古文文献管理系统软件、藏文文献管理系统软件。从而加快民族文献数据库建设，使民族文献得到充分开发和利用。

我国民族图书馆事业的发展，必须依赖于图书馆自动化的发展，这是加快民族文献资源开发和共享的主要途径。

参考文献：

1　刘瑞，包和平主编．民族图书馆工作概论．长春．吉林省图书馆学会，1993

2　包和平，李晓秋．我国民族文献资源建设及其开发利用的未来展望．中国民族图书馆理论实践．北京．中国华侨出版社，1996

3　乌林西拉．中国少数民族文献目录工作概述．中国民族图书馆理论与实践．北京．中国华侨出版社，1996

4　谢晓平．少数民族文献的价值与利用．云南民族学院学报，1988，（2）

5　包和平．民族古籍的科学管理和利用．江苏图书馆学报，1992，（1）

（本文原载《图书馆工作与研究》1996年06期，第22－24页，注释等参见纸质媒介）

继续浏览：1 | 2 |

文章来源：中国民俗学网
【本文责编：王娜】