新华网上海８月１６日专电（记者 罗争光）中国民间传统节日“七夕”如今也“焕发了青春”，在年轻人的热捧之下俨然成了“中国情人节”。然而专家指出，过多商业因素的渗入，也让传统节日的内涵有所偏离。“七夕”应该唤起人们对爱情美满和婚姻幸福的珍重。

    离“七夕”尚有多日之时，上海各处商家就已经做足了功课，纷纷推出“七夕”促销广告和各类优惠活动，上海南京路步行街某购物广场内，以“七夕火星情缘”为主题的活动提前一周就开始，纷繁多样的“节目”甚至将发生在“银河两岸”的故事拉到了火星上，不仅针对年轻人，还有不少指向中老年人。

    华东师范大学人口研究所所长丁金宏介绍说，其实“七夕爱情节”的说法应该比“七夕情人节”的说法更合适。“事实上，相比于西方的‘情人节’，‘七夕’这样一个传统节日，是以民间传说牛郎织女的爱情为主题的，更加突出爱人之间的‘不离不弃’、‘白头偕老’，引申开来就是要推崇家庭幸福和婚姻爱情美满，这与恋人之间的感情还略有不同。”他说，“所以，相比于商业氛围浓厚的‘情人节’，我们现在过‘七夕’节应该更多突出其传统意义。”

    事实上，关于现代婚姻稳固度不如传统婚姻的讨论一直没有停止。对此，丁金宏表示应该一分为二地来看待，“从积极意义上讲，这是现代婚姻自主、婚姻自由的体现，因为它要建立在双方平等、自愿的基础上，一旦出现婚姻危机或者双方确实无法相处，离婚也是很正常的；而就消极方面而言，现代人对于婚姻的态度的确有待纠正，加上家庭暴力、婚外情等情况越来越公开，就会让大家感觉现代婚姻不够稳固。”

    不过，传统婚姻注重夫妻双方的互敬、彼此忠诚，这也是其稳固度较高的一个重要原因。丁金宏认为，“这是值得现代婚姻借鉴和继承的。”

    当婚姻出现冷淡，甚至出现危机的时候，很多人便开始呼吁要给婚姻“保鲜”。“其实，还没有到那种程度。”丁金宏说，“过分地提为婚姻‘保鲜’，其实反而会增加这种已经生成的‘危机感’，对于维护婚姻并非好事。”他认为，与其过多地讲“保鲜”，不如更多地宣扬一种正确的婚姻价值观念，强调现代人的家庭责任感、情感的相互体谅和道德约束的内化。当婚姻双方在平时都能持有正确的态度时，婚姻幸福自然而然就会有了。

    丁金宏认为：“在‘七夕’这样的传统而浪漫的节日里，更多地体贴爱人的辛苦、倾听爱人的心声，创造机会加强爱人之间的沟通，也都是有助于婚姻幸福美满的。”