[拓和提]日本对我国维吾尔族历史文化的研究-中国民俗文化网

[拓和提]日本对我国维吾尔族历史文化的研究

四、日本学术界对我国维吾尔族历史文化研究的历史过程

从研究历程来看，日本对我国维吾尔地区历史的研究始于十九世纪末，至今已经历了一个世纪之久。日本学术界对维吾尔地区历史研究领域的开拓者应首推白鸟库吉氏（1865－1942年），他于1890年前后发表过《弱水考》，他的代表作是1941年9月出版的《西域史研究》论文集（全二卷），至今仍不失为西域史研究者的必读书。

曾经官至京都大学校长（总长）的羽田亨先生（1882年—1955年）于1931年5月出版了《西域文明史概论》、1948年6月出版了《西域文化史》，这两部著作至今仍为西域史研究的经典之作。

上述两位先生应当说是日本学术界名列史册的西域（维吾尔社会）史研究的开拓者、奠基者。在他们的带领下，出现了一大批维吾尔史研究家。从时间上，可以划分为以下两大时期：

1、维吾尔社会史地研究的开拓时期

1923年，京都大学教授后藤博山先生出版了《西域古代艺术》一书，主要根据大谷探险队带回的西域吐鲁番壁画，阐述了西域艺术的源流、发展和衰落的历史过程。1928年《东洋学报》（第17卷第1期）上发表了桑田六郎的《回纥衰亡考》，主要论述了“回纥西迁”的重大历史事件的动因和结果。1931年，喜喜津恭胤先生在《关于被称为维吾尔人的一个头盖骨》和在同年第8期《人类学杂志》上发表了《被称为维吾尔人的头盖骨的人种分析与观察》。羽田亨先生在《东洋学报》（第9卷第1期）上发表了《论九姓回鹘与九姓乌古斯的关系》；小野川秀美在《东洋史研究》（1940年第5卷第2期）上发表的《铁勒考》，通过对铁勒、柔然、高车等部考察，探讨了维吾尔族的远古祖先。1951年第33卷第3、4期《东洋学报》上刊登了山田信夫先生的《九姓回鹘可汗的系谱》对Tokhkuz oghuz部的可汗的世袭、继承年代、在位时间等作了详细的考证。著名的维吾尔史专家安部健夫先生出版了自己的代表作《西回鹘国史的研究》（1955年京都汇文堂书店出版）；早稻田大学教授松田寿男先生出版了《古代天山的历史地理学研究》（1956年东京早稻田大学出版部出版）以及其论文《高车独立年代考》（《回教圈》第1卷第10期）。安部健夫和松田寿男先生以各自的著作，对维吾尔族远古祖先、部落的发展，所建国家的体制、结构和灭亡的动因以及全民族的大移动、在新的生存区域里的活动等都作了严谨、详细的考证。后者对天山历史地理的历史考察、各民族的发展、变迁等等也作了非常深入的探讨。这两位先生以各自的宏篇巨著最终确立了在日本学术界尤其是东洋史学界的权威性地位（这两部著作已有汉文译本）。他们不但是日本学术界对维吾尔史地研究的开拓者，而且也是在这一领域里承前启后的人代表人物。

2、日本学术界对我国维吾尔史地研究的成熟时期

第二次世界大战后，日本学术界又一次兴起对我国维吾尔族历史、语言、文化、社会、政治、地理等各个领域里的研究热潮。这一时期的著名维吾尔史研究者，首先应提及的是现金泽大学教授佐口透先生。他代表了日本战后维吾尔史研究的新潮。佐口透先生于1948年7月在《历史学研究》第134号上发表了《东突厥斯坦的封建社会史的序说——对和卓时代的一个考察》，接着在1949年6月出刊的《民族学研究》第13期上发表了《中国穆斯林的宗教生活秩序》。1950年12月又在日本史学会主办的权威性刊物《史学杂志》第59卷第12号上发表了《新疆维吾尔社会的农业问题——一七六○至一八二○年》，从而确立了他在维吾尔社会史研究界中的地位。在上述几篇论文中也表现出了他与众不同的特点和研究视角。在日本学术界的维吾尔社会、文化史研究领域里，他率先从古代（主要是中世纪察合台汗国时期）为中心的研究队伍中向清代及近代维吾尔社会的研究领域迈进，以清至近代维吾尔社会为原点，纵向深入地研究维吾尔社会的各个方面，包括社会历史、政治制度、文化、宗教、战争等等。与此同时，横向研究维吾尔民族同周边其他民族的关系以及同清政府关系。1959年11月在《北陆史学》第8期上发表了《新疆维吾尔人的反乱——张格尔圣战前史》；1960年9月又发表了《喀尔噶尔——和加家族的后裔》（参见《东洋学报》第42卷4号）。佐口透先生将自己近二十年的研究成果总结、再整理后于1963年3月出版了《十八—十九世纪东突厥斯坦社会史研究》（东京，吉川弘文馆）。此书已由新疆人民出版社翻译出版（书名改为《十八—十九世纪新疆社会史研究》，故在此不多加介绍了）。

佐口透先生还有《在新疆的中国回回民族反乱前史（一七六○—一八六○年）的研究》（发表在1963年的《铃木俊教授还历记念东洋史论丛》上）；1972年10月东京山川出版社出版了他的《撒里维吾尔人种族史考》（收录在《山本博士还历记念东洋史论丛》）。

1986年2月，吉川弘文馆又出版了他的专著《新疆民族史研究》。这是一部长达四百五十九页的巨著。是佐口透先生《十八—十九世纪东突厥斯坦社会史研究》出版之后的又一部重要著作。其中第一部“甘肃的少数民族”是在他过去发表的论文基础上补充发展而成，第二部第四章“吐鲁番再发现”、第四部第一章“哈萨克草原的政治变动”为他在八十年代的新的研究成果，其余部分是他从六十年代至七十之间在各种报刊杂志上发表的七篇重要论文的进一步补充和发展。当笔者于1992年7月在日本金泽大学拜访佐口透先生时，他告诉笔者正撰写一部专门研究哈密王公制度沿革史的专著，书名暂定为《哈密汗王史》，探讨哈密地区王公制度的来源、性质、沿革与衰落的过程与清王朝的关系等等。我们期待着佐口透先生的这部大作也早日问世。

继续浏览：1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

文章来源：中国民俗学网
【本文责编：王娜】