《红楼梦》里的男一号为什么叫宝玉?在“冷子兴演说荣国府”的第二回里,说他:“一落胎胞,嘴里便衔下一块五彩晶莹的玉来,上面还有许多字迹……你道是新奇异事不是?”曹雪芹如此新奇怪想,灵感来自何处?来自洪升《长生殿》里的杨贵妃,她“生有玉环在于左臂,上隐‘太真’二字。因名玉环,小字太真”。
那么《红楼梦》受《长生殿》之启发影响只此一处么?当然不是。
洪升曾是曹寅的座上宾
《红楼梦》第二十三回,小厮茗烟“把那古今小说并那飞燕、合德、武则天、杨贵妃的外传与那传奇角本买了许多来”,拿给宝玉看——那“传奇角本”里,会不会就有《长生殿》呢?第二十七回的回目是“滴翠亭杨妃戏彩蝶”,“杨贵妃”直接代薛宝钗。更有说服力的是在第三十回,“宝钗借扇机带双敲”,宝玉搭讪笑道:“怪不得他们拿姐姐比杨妃,原来也体丰怯热。”宝钗大怒,冷笑了两声,说道:“我倒像杨妃,只是没一个好哥哥好兄弟可以作得杨国忠的!”这些情节至少说明,曹雪芹对唐玄宗与杨贵妃的故事不陌生。
据《洪升年谱》,洪升跟曹雪芹祖父曹寅有过交往,给曹寅的《太平乐事》杂剧作过序,洪升自称“后学”。
洪升,字昉思,号稗畦,钱塘(今浙江省杭州市)人,1645年出生于没落士大夫家庭,少年时期曾受业于文学大家,打下了坚实的文学基础,二十岁时已创作了许多诗文词曲。康熙七年(1668),他赴北京国子监肄业。因未得官职,失望而归。康熙十二年(1673)冬,他再度前往北京谋生。
康熙二十七年(1688)春,洪升的《长生殿》在北京定稿。这个戏全剧共五十出,故事情节大致取材于白居易的长篇叙事诗《长恨歌》和陈鸿的《长恨歌传》。洪升把剧本给了京城昆曲唱得最好的内聚班,一经上演,好评如潮。康熙皇帝诏至内廷演出,“览之称善”,赏了伶人们白金二十两。这下内聚班更火了,王公大臣凡有宴会、庆典,必请内聚班唱《长生殿》,“而缠头之赏不赀”。
内聚班为报答洪升,于康熙二十八年八月,在洪升的生日宴会上演出了《长生殿》。不料时机不对:康熙帝后佟佳氏七月初十病逝,此时还在丧期。御史黄六鸿上疏举劾,称此时演剧为大不敬,请按律治罪。刑部受命处理,前来祝寿观戏的五十余名官员、诸生人分别受到处罚:翰林赵执信被革职,终身不仕;洪升被革去监生,断绝了仕途。
洪升此后离开北京,诗酒于西湖之上。康熙四十三年(1704)春,江宁织造曹寅邀请洪升到江宁,集南北名流为盛会,让洪升居上座,演出全部《长生殿》。六月一日,洪升在返回杭州途中,泊舟乌镇,酒后失足,堕水而亡,终寿六十。
洪升弃世后,他的《长生殿》在民间、在宫廷一直长演不衰。曹雪芹虽未见过洪升,但很有可能读过《长生殿》剧本、或许也观看过《长生殿》的演出。
《长生殿》一反“红颜祸水”的观点
曹雪芹虽然出生于洪升逝世的十年之后,但在家庭出身、平生境遇以及文学修养等方面,有诸多相似点。
洪升跟曹雪芹一样,出身于官宦,但后来家道中落。他在北京期间以卖文度日,生活很是窘迫。在革去太学生籍后,生活愈加穷困潦倒。这和曹雪芹出身豪门、后来家道中落,携妻儿住在“茅椽蓬牖,瓦灶绳床”的房屋里、过着“举家食粥酒常赊”的生活相差不多。
曹雪芹为创作《红楼梦》呕心沥血,“披阅十载、增删五次”,因中年病逝而未最后完成。洪升为创作《长生殿》历经十五年,三易其稿。
曹雪芹跟洪升的共同点,在于他们的创作态度。在《长生殿》之前,已经有了写李隆基与杨贵妃爱情的戏曲,如元代白朴的《梧桐雨》,明人吴世美的《惊鸿记》等,大都侧重于李杨之间的荒淫生活与生离死别。洪升对这些作品都不以为然,说看了之后“辄作数日恶”。他尤其不赞同《惊鸿记》中的“涉秽”情节。他作《长生殿》,“凡史家秽语,概削不书”。于是,李隆基强取儿媳的不伦之恋不提了,杨贵妃和安禄山之间的八卦绯闻没有了。这个取向对曹雪芹的影响是明显的。在《红楼梦》第一回里,他直言反对那种“风月笔墨”,认为“其淫秽污臭、屠毒笔墨、坏人子弟”。
在许多文人那里,杨贵妃是造成安史之乱的祸根。而《长生殿》则一反“红颜祸水”的观点,用浓重笔墨写出了李隆基不问民间疾苦、杨国忠擅权误国所造成的恶果。第十出借郭子仪之口说道:“杨国忠窃弄权威,安禄山滥膺宠眷,把一个朝纲弄得不成模样了!”在《弹词》一出中,以铁笛擅名的李謩说道:“休只埋怨贵妃娘娘,当日只为误任边将,委政权奸,以致庙谟颠倒,四海动摇。”连安禄山都斥责杨国忠:“恃戚里,施奸狡,误国事,有千条!”这些观点也正是作者要表达的。