PANTOSAURUS 内裤恐龙歌（上下滑动查看歌词）

　　This is Pantosaurus - He’s going to help us with our song about pants

　　这是内裤恐龙，他会帮助我们学唱这首关于内裤的歌。

　　Pants Pants Pantosaurus, Pants Pants Pantosaurus, Pants Pants Pantosaurus PANTS

　　内裤恐龙，内裤恐龙！

　　What’s in your pants belongs only to youYour pants cover up your private partsYour private parts belong only to youIf someone asks to see just tell ‘em no

　　内裤所覆盖的地方，是属于你的

　　你的内裤覆盖着你的私密处

　　你的私密处只属于你自己

　　如果有人要看，对他们说“不！”

　　Pantosaurus likes to wear his pants, he wears them all day longThey cover up his private parts, and that’s what makes him strongIf someone asks to see or tries to touch him underneath themHe tells them no, then tells someone he trusts and likes to speak to.

　　内裤恐龙喜欢穿内裤，他一整天都穿着

　　内裤覆盖了他的私密处，让他感觉很安全

　　如果有人想要摸他内裤的里面

　　他对他们说“不！”，然后告诉一个他信任的人

　　（重复第一段）

　　If someone asks to see or tries to touch under your pantsAnd says to keep it secret, then you must tell them NO.Then go and find someone you trust, and tell them straight awayThey’ll say well done for speaking out and make everything OK

　　如果有人想要看或摸你的内裤的里面

　　并且说保守这个秘密，你一定要对他们说“不！”

　　然后去找到你信任的人，立刻告诉他们

　　他们会说，你把这件事说出来，你做得非常好，一切都会好的

　　（重复第一段）

　　Now sing along everybody, it’s your turn

　　现在开始合唱吧，该轮到你了！

　　（重复第一段）

　　If someone asks to see just tell ‘em noNO!

　　如果有人想要看，对他们说“不！”

　　“不！”

　　本文转载自微信公众号“安潇”（ID：sukiandsula）。安潇是旅居伦敦的动画导演和漫画作者。受蒙特梭利理念的启发，她和两个女儿在家创造和实践了400多个早教小游戏。公号内容探索项目式学习、儿童心灵成长和父母的自我完善，她写了很多接地气、有观点、吸引人的故事，分享给同路上的妈妈们。